فرارو- در این مقاله فهرستهای «پرفروشترین کتابهای تک جلد و مجموعه کتاب»، به روز و در تمامی زبانها آورده شدهاست. منظور از «پرفروش» رقم تخمینی تعداد نسخههای فروخته شده از تیراژ کتاب است و نه تعداد کتاب چاپ شده و موجود. کتابهای کمک آموزشی در این فهرست آورده نشدهاند. کتابها براساس بیشترین تعداد فروش تخمینی و بر پایۀ منابع قابل اعتماد و مستقل دستهبندی شدهاند.
کتابهای دینی، مخصوصاً قرآن و انجیل، احتمالاً پرتیراژترین کتابهای چاپ شده هستند، اما پیدا کردن آمار قابل اعتماد برای تعداد فروش آنها تقریباً غیرممکن است. تعداد چاپهای بسیاری از این کتابها گمشده یا توسط ناشران مستقل یا ناموثق به چاپ رسیدهاند و همینطور بسیاری از نسخههای قرآن و انجیل چاپ شده به جای فروش، رایگان در اختیار مردم قرار داده شدهاست. به همین ترتیب بسیاری از کتابهای سیاسی از جمله آثار مائو تسهتونگ و آدولف هیتلر. به همین خاطر نمیتوان حدس زد که تعداد چاپ اینگونه کتابها و همچین تعداد فروش آنها چقدر بودهاست. بنابراین، این کتابها از فهرست زیر حذف شدهاند.
پرفروشترین کتاب تکجلدی جهان دن کیشوت با فروش بیش از ۵۰۰ میلیون نسخه است. پرفروشترین کتاب چند جلدی جهان مجموعه هری پاتر با فروش کلی ۵۰۰ میلیون نسخه است.
۱. دُن کیشوت/ ۵۰۰ میلیون نسخه
«دن کیشوت» اثر درخشان «میگل دو سروانتس» داستان مردی را روایت میکند که آنقدر درگیر داستانهای شوالیههای مختلف میشود که تصمیم میگیرد به یکی از آنها بدل شود. «دن کیشوت» که یکی از اولین رمانهای بشری است در سال۱۶۱۲ به رشتهی تحریر درآمده و روایتگر رویدادهای ناگواری است که شخصیت اول داستان، «کیشوت» در طول سفرش به گوشهوکنار اسپانیا با آنها مواجه میشود. «دنکیشوت» و تلاشهایش برای نجات مردم از ظلم و فائقآمدن بر بدیها است، برای سالیان پیدرپی مخاطبان در سراسر جهان را سرگرم کرده و تلاشی شریف، اما بیهوده را برای مبارزه با دشمنانی جعلی به نمایش گذاشته است.
هر چند که شهرت این رمان به ویژه در اسپانیا بسیار زیاد و مثالزدنی است، اما آمار فروش آن همچنان درحد حدس و گمان است. از سوی دیگر این کتاب بسیار قدیمی و در واقع قدیمیترین، کتاب در فهرست پرفروشترین کتابهای جهان است، به همین خاطر زمانی طولانی برای فروش در اختیار داشته و تخمین تعداد مجلدهای فروخته شده از آن کار دشواری است. قطعا پیداکردن آمار فروش در سالهای ۱۶۰۰ میلادی کار سادهای نیست. هر چند برخی منابع آمار ۵۰۰ میلیون نسخهی فروش را برای «دن کیشوت» مطرح میکنند، اما در واقع، آمار دقیقی نمیتوان از فروش آن ارائه کرد. درهرحال، در فهرست ما، «دن کیشوت» به عنوان یکی از قدیمیترین کتابها با شهرتی جهانی، اما آماری نه چندان دقیق از فروش قرار گرفته است.
۲. لغتنامهی شینوآ زیدیان/ ۴۰۰ میلیون نسخه
این لغتنامه چینی اولینبار در سال ۱۹۵۳ منتشر شد. این لغتنامه به عنوان لغتنامهای استاندارد در میان کودکان مدرسهای شناخته میشود. استفادهی چشمگیر این کتاب در دنیا (۱٫۳ میلیارد نفر تا سال ۲۰۱۰) باعث شده تا در فهرست پرفروشترین کتابهای دنیا جا پیدا کند.
۳. داستان دو شهر/ ۲۰۰ میلیون نسخه
«داستان دو شهر»، اولینبار در سال ۱۸۵۹ منتشر شد. این داستان با محوریت اختلاف طبقاتی در سطح جامعه و انقلاب فرانسه نوشته شده و از زهری میگوید که گاهی در جریان انقلابها به گلوی برخی از فعالان جریانهای انقلابی ریخته میشود، در واقع از هیجاناتی صحبت میکند که در هر انقلابی، قربانی میگیرد. در جملهای از کتاب گفته میشود: «آن دوران بهترین و بدترین دوران ممکن بود».
این کتاب در کتابخانههای فراوانی قابل دسترسی است. ضمن اینکه در طول ۱۵۰ سال گذشته، ناشران متعددی دست به چاپ آن زدهاند. به همین خاطر یافتن آمار دقیق تیراژ آن اصلا کار سادهای نیست. سر تعداد ۲۰۰ میلیون نسخه فروشرفته از آن بحثهایی وجود دارد، اما با توجه به اینکه سالانه تعداد زیادی از دانشجویان و دانشآموزان آمریکایی ملزم به خواندن آن هستند، آمار مذکور چندان هم دور از انتظار نیست.
۴. ارباب حلقهها / ۱۵۰ میلیون نسخه
فانتزی در فهرست پرفروشترین کتابهای دنیا نقش مهمی برعهده دارد. جالب است که در این فهرست، خبری از کتابهای علمی-تخیلی نیست. «ارباب حلقهها» اثر «جِی. آر. تالکین»، بیاغراق فانتزیترین و تخیلیترین رمان دنیا است. این رمان پایههای شکلگیری ژانر تخیلی مدرن را بنا کرد. البته به دلیل اینکه «ارباب حلقهها» کتابی چندجلدی است، انتخاب آن برای این فهرست کمی با تقلب توأم است؛ ولی حتی با درنظرگرفتن این موضوع هم، «ارباب حلقهها» همچنان از پرفروشترینهای دنیا است. ناشر اولیهی آن در سال ۱۹۵۴ به دلیل مصلحتهایی در زمینهی چاپ و نشر، این کتاب را در جلدهای مختلف منتشر کرده بود.
۵. هری پاتر و سنگ جادو / ۱۰۷ میلیون نسخه
ارائهی آمار فروش اولین جلد از داستانهای هری پاتر یعنی همان پسرک جادوگری که در دنیایی مدرن و جادویی به سر میبرد، نمونهای از دشواری تهیهی فهرست پرفروشترین کتابهای جهان است. این کتاب، اولین بار در سال ۱۹۹۷ به چاپ رسید و برای فروش آن از همهی روشهای فروش مدرن بهره گرفته شد. درهرحال با وجود ناشران مختلف در کشورهای گوناگون و ناشران مختلف در آمریکا، نمیتوان آمار دقیقی دربارهی تیراژ هریپاتر به دست آورد. بهطور کلی گفته میشود که ۱۰۷ میلیون نسخه از این کتاب با ۲۰ میلیون بالا و پایین در جهان به فروش رفته است.
۶. سپس هیچکدام باقی نماندند / ۱۰۰ میلیون نسخه
در سال ۱۹۳۹، «آگاتا کریستی» افسانهای، کتاب «سپس هیچکدام باقی نماندند» را روانهی بازار کتاب کرد. این کتاب، داستان قتلهای زنجیرهای در جزیرهای است که هر یک براساس بخشی از شعری کودکانه صورت گرفتهاند. یعنی هر مورد قتل با بخشی از شعری بچهگانه همخوانی دارد و نهایتا پایانی به شدت هوشمندانه راز این قتلها را برملا میسازد. آمار دقیقی دربارهی فروش این کتاب وجود ندارد. «آگاتا کریستی» در کتابهای رکورد گینس هم با فروش یک میلیارد نسخه، به عنوان پرفروشترین نویسندهی دنیا معرفیشده است. سپس «هیچ کدام باقی نماندند»، پرفروشترین کتاب «آگاتا کریستی» است. فروش ۱۰۰ میلیون نسخه برای این کتاب، رقم مهم و قابل توجهی است.
۷. رؤیای تالار سرخ / ۱۰۰ میلیون نسخه
این رمان چینی به داستان رونق و افول یک خاندان چینی در زمان سلطنت خاندان «چینگ» میپردازد. «رؤیای تالار سرخ» را «کائو ژوکین» در سال ۱۷۹۱ منتشر کرد. این اثر یکی از برترینهای ادبیات کلاسیک چین به شمار میرود و برای بررسی و مطالعهی آن یک زمینهی مطالعاتی ادبی تعریف شده است. «رؤیای تالار سرخ» هنوز هم پرمخاطب است و میتوان از آن ایدهها و فرضیههای مختلفی استخراج کرد. آمار فروش ۱۰۰ میلیون نسخه دربارهی این کتاب که سالیان دراز است در بازار کتاب موجود بوده و متعلق به ملتی ۱٫۳ میلیاردی است، شاید کمی کمتر از تعداد واقعی باشد.
۸. شازده کوچولو / ۸۰ میلیون نسخه (شاید ۲۰۰ میلیون نسخه)
کتاب «شازده کوچولو»، اثر کودکانه و به شدت اثرگذار «آنتوان دوسنت اگزوپری»، دربارهی شاهزاده کوچکی است که در سیارک خود زندگی میکند. این کتاب در سال ۱۹۴۳ منتشر شد. ابتدا شهرت و محبوبیت «شازده کوچولو» در فرانسه فراگیر شد، سپس به تمام جهان سرایت کرد. یادبودهای زیادی در ستایش این اثر در سراسر دنیا به وجود آمده است. برای مثال مجسمههای شازده کوچولو و …. حتی فضانوردان نیز سیارکی را به نام سیارک شازده دوستداشتنی قصه، نامگذاری کردهاند. آمار فروش «شازده کوچولو» هم مشخص نیست. برخی منابع ۸۰ و برخی دیگر ۲۰۰ میلیون نسخه فروش را اعلام کردهاند.
۹. شیر، جادوگر و جالباسی / ۸۵ میلیون نسخه
«سی. اس. لوئیس»، نویسندهی کتاب «شیر، جادوگر و جالباسی» این اثر تخیلی با زمینههای مذهبی را در سال ۱۹۵۰ منتشر کرد. این کتاب که در ظاهر برای کودکان است، در طول جنگ جهانی دوم و به سبک رمانهایی نوشته شده که در آنها دری جادویی، شخصیتها را به سمت دنیایی دیگر هدایت میکند. دنیایی جادویی که «در» واسطهی پیوندزدن آن با واقعیت است. این فرمول در نوشتن بعدها مورد استفاده «جی. کی. رولینگ»، هم قرار گرفت و اتفاقا تجربهای موفق هم برای او رقم زد.
شخصیت اصلی داستان «لوئیس» به سرزمینی به نام «نارنیا» رهسپار میشود. جایی که حیواناتی با شخصیتهای انسانی، مردمی فوقالعاده و شیری قدرتمند و بزرگ وجود دارد. براساس این داستان اصلی، مجموعه داستانهای دیگر سرزمین «نارنیا» هم نوشته شده است. مثل سایر موارد موجود در فهرست پرفروشترین کتابهای دنیا این اثر هم به فیلم تبدیل شده است.
۱۰. رمز داوینچی / ۸۰ میلیون نسخه
«دان بروان»، در سال ۲۰۰۳، رمانی معمایی دربارهی توطئههایی برای پنهانکردن رازهای کلیسای کاتولیک نوشت. بدیهی است که با اعتراضات کلیسای کاتولیک و تقبیح این رمان، اقبال و توجه مردم نسبت به آن بیشتر شد و حتی فیلم آن نیز با هنرنمایی «تام هنکس» روی پردهی سینماها آمد. «رمز داوینچی» نشان داد که آثار معمایی نیز در رقابت با آثار تخیلی، حرفهایی برای گفتن دارند. به ویژه زمانی که قصه از داستان قتلی ساده پا را فراتر میگذارد و به کشف رازهای تاریخی و تاریک گذشته میپردازد.
۱۱. بیندیشید و ثروتمند شوید/ ناپلئون هیل/۷۰میلیون نسخه
۱۲. هری پاتر و شاهزادهی دورگه/ جی کی رولینگ/ ۶۵ میلیون نسخه
۱۳. کیمیاگر/ پائولو کوئیلو/ ۶۵ میلیون نسخه
۱۴. هری پاتر و اتاق اسرار/ جی کی رولینگ/ ۶۰ میلیون نسخه
۱۵. ناتور دشت/ جی دی سالینجر/ ۶۰ میلیون نسخه
۱۶. هری پاتر و جام آتش/جی کی رولینگ/ ۵۵ میلیون نسخه
۱۷. هری پاتر و محفل ققنوس/ جی کی رولینگ /۵۵ میلیون نسخه
۱۸. هری پاتر و زندانی آزکابان/جی کی رولینگ/ ۵۵ میلیون نسخه
۱۹. بنهور، قصهای از مسیح/ لیو والس/ ۵۰ میلیون نسخه
۲۰. لولیتا/ والادیمیر ناباکوف/ ۲۰ میلیون نسخه
۲۱. هری پاتر و یادگاران مرگ/جی کی رولینگ/ ۵۰ میلیون نسخه