یک خلبان پرتغالی تصاویری خیره کننده از شفق قطبی بر فراز کانادا ضبط کرده است. این خلبان در اواسط سپتامبر هنگام پرواز بر فراز کانادا و حرکت به سمت لیسبون این تصاویر را از کابین خلبان ثبت کرد. خلبان پرتغالی که علاقه زیادی به عکاسی دارد یک دوربین همیشه در یک موقعیت ثابت در داخل کابین قرار داده تا تصاویر منحصر به فردی را ثبت کند. شفق‌های قطبی وقتی ایجاد می‌شوند که ذرات باردار الکتریکی از خورشید آزاد می‌شوند و با جو بالایی زمین برخورد می‌کنند و هنگام سقوط، تابش‌های رنگارنگ و دیدنی را در سراسر آسمان ایجاد می‌کنند. شفق قطبی که بر اثر برهم کنش ذرات خورشیدی با مولکول‌های گاز در جو زمین ایجاد می‌شود، به‌طورکلی در نزدیکی قطب‌های زمین رخ می‌دهد؛ جایی که میدان مغناطیسی از همه‌جا قوی‌تر است.
