آنتونیو چامورو عکاس حیات وحش که عکسهایی از یک توله شیر وارد شدن در بدن لاشه یک بوفالو گرفته میگوید: این کوچولو شادترین روزهایش را زیر حمایت بزرگترهایش میگذراند. او را میبینیم که از بدن یک بوفالوی بزرگ بیرون میآید که گله از آن تغذیه میکند. به زودی او بزرگ میشود و باید با آیندهای سخت روبرو شود. علاوه بر تمام چالشها و خطراتی که پادشاهان ساوانا در طول زندگی خود با آن روبرو هستند، آیندهای مبهم در انتظار آنهاست.